トップ検索結果

New通訳翻訳ジャーナル 2017年夏号
 新刊 
通訳翻訳ジャーナル 2017年夏号
ISBNコード: 
刊行種別:季刊
発売日:2017年05月20日
サイズ:AB判
ページ数:124
定価:1188円(税込)
在庫状況: 

気になるけれど、他人には聞きにくいお金の話を編集部が代わりに通訳者や翻訳者に聞きました!アンケートや匿名インタビューで「収入と働き方」に切り込みます。知りたい年収や料金の傾向がわかります!また今、進化が著しい「機械翻訳」について、連続企画で詳しく紹介していきます。「誌上翻訳コンテスト」は「スポーツノンフィクション編」です。 



CONTENTS

 

 【特集1】
通訳者・翻訳者のリアルとホンネ
収入と働き方
*匿名INTERVIEW リアルな年収&ワークスタイル
*アンケートで探る リアルな年収と料金
産業翻訳者/通訳者/映像翻訳者/出版翻訳者/通訳ガイド
*稼ぐ人はどこが違う? 

 

 【特集2】
連続企画
機械翻訳最前線
vol1.基礎知識と翻訳会社の動向

 

 【特集3】
緊急特集
通訳案内士はどうなるのか

 

【誌上翻訳コンテスト】
スポーツノンフィクション編
課題文発表

 

広報・マーケティング文書編 結果発表&講評

 

 【Special Report】
世界のトレンドをキャッチ!
国際ブックフェアってどんなところ?

 

【Special Topic】
翻訳者向けの新たな制度
「翻訳者評価登録制度」がスタート

 

好評連載
やってみよう 通訳・翻訳自習ドリル
出版翻訳/越前敏弥の文芸翻訳ドリル
通訳/通訳の危機管理対策ドリル
産業翻訳/契約書の翻訳ドリル